Strona g艂贸wna Forum Podzi臋kowania Kontakt Wsp贸艂praca Linki O serwisie Autorzy
Jednostki - Protosss Probe
Zobacz opis
SC2 News
Nowy film - Informacje o rozgrywceNowy film - Informacje o rozgrywce
Pi膮tek, 26.11.2010, 09:47 :: Negro :: komentarze (3)Pi膮tek, 26.11.2010, 09:47 :: Negro :: komentarze (3)

Informacje o rozgrywce

W serwisie Battle.net opublikowany zosta艂 nowy film zatytu艂owany Informacje o rozgrywce w StarCraft II. Prezentuje on skr贸towy zarys mechaniki gry. Tym razem w rol臋 narratora wcieli艂 si臋 adiutant. Pr贸cz filmu na stronie znajduje si臋 r贸wnie偶 sporo informacji "pisanych" na ten temat.

Jest to ju偶 pi膮ty (wed艂ug kolejno艣ci publikacji) rozdzia艂 w Poradniku dla pocz膮tkuj膮cych. W menu znajduj膮 si臋 jeszcze dwie nieaktywne pozycje sugeruj膮ce, 偶e spodziewa膰 si臋 mo偶emy jeszcze co najmniej dw贸ch produkcji: Informacje o rasach, Por贸wnanie SC i SCII.

avatar 1oOldXman2010-11-26 10:16:14
Czekam na ten ostatni! Negro popraw link, bo cos z nie tak.



Filmik niby fajny, ale denerwuje mnie ta polska wersja glosu.
avatar 2Negro2010-11-26 11:05:11
No niestety - w wi臋kszo艣ci przypadk贸w polskie dialogi nie brzmi膮 tak dobrze jak oryginalne.

(Do linku wkrad艂a si臋 liter贸wka, dzi臋ki za uwag臋.)
avatar 3oOldXman2010-11-26 22:56:05
W sumie nie chodzi艂o mi o teksty, a o brzmienie g艂osu. Brzmia艂 jakby m贸wi膮ca kobieta siedzia艂a w konfesjonale i m贸wi艂a przez przy艂o偶on膮 do ust, zu偶yt膮 rolk臋 papieru toaletowego.

Z tekstami nie da si臋 nic zrobi膰, polskie d藕wi臋ki nie pasuj膮 do g艂osu robota. Momentami brzmi to komicznie, ale tylko w por贸wnaniu z orygina艂em.
Nick: 
E-mail:  (Nie b臋dzie widoczny na stronie)
Tre艣膰:  (max. 1500 znak贸w)
Antyspam:  [poka偶/ukryj info]
Wpisz akronim nazwy tego serwisu (du偶ymi literami). Pozostaw tylko du偶e litery w "StarCraft Area".

Type a shorter form of the name of this website. Leave only uppercase letters in "StarCraft Area".

Poprzednia strona Na g贸r臋 Nast臋pna strona