Ilośc docierają…cych do graczy informacji znów wzrasta - odliczania, Q&A, świadczą… o tym, że beta jest bliżej niż kiedykolwiek. Napięcie z pewnością… daje się wszystkim we znaki, tym bardziej, że co jakiś czas pojawia się drobny news, świadczą…cy o tym, iż Blizzard wkrótce skróci męki wszystkich tych, którzy już posiadają… klucze, lub wcią…ż się o nie starają…. Nie dziwi więc ukazanie się kolejnego zestawu pytań i odpowiedzi - zdecydowanie warto zapoznać się z jego treścią…, gdyż tym razem bardzo konkretnie i bezpośrednio podjęto temat bety. Nie przedłużają…c, zapraszam do czytania. Odpowiedzi udzielił sam Chris Sigaty.
Pytanie:
Zapisy do bety są… dostępne przez Battle.net. Czy oznacza to, że zaraz ujrzymy betę?
Chris:
Do bety zbliżamy się z każdym tygodniem. Kilka miesięcy temu, testowanie gry rozszerzyliśmy na cała firmę i poczyniliśmy znaczą…ce postępy. Rozpoczęliśmy zapisy, ponieważ chcemy dać szansę graczom.
Pytanie:
Jakie elementy gry będą… dostępne w tej wersji?
Chris:
Jak w przypadku poprzednich strategii, tak i w SC2 sprawdzeniu podlegał będzie multiplayer. Gracze będą… mieli do dyspozycji wszystkie trzy rasy i każdą… ich jednostkę. Dostępnych będzie również kilka map - niekoniecznie tych, dodawanych do finalnej wersji. Nadal pracujemy nad kampanią… single-player i nie chcieli byśmy ujawniać tej części gry.
Pytanie:
Czy będziemy mogli korzystać z nowego Battle.netu?
Chris:
Będziecie podłą…czać się do i korzystać z nowego Battle.netu, jednak nie wszystkie funkcje będą… jeszcze dostępne - beta ma stanowić przedsmak tego, co znajdzie się w pełnej wersji.
Pytanie:
Jakich zmian ostatnio dokonaliście w samej grze?
Chris:
Wcią…ż poprawiamy samą… rozgrywkę oraz jej balans i będziemy robić to przez cały czas trwania bety. Najbardziej zauważalne zmiany dotyczą… Zergów - nasi graficy dopieścili wyglą…d ich jednostek oraz struktur, dzięki czemu rasa ta wyglą…da bardziej na bardziej złowrogą… i oślizgłą….
Ciekawi jesteśmy również odzewu na nowe mechanizmy - Proton Charge Protossów, MULE Terran i Spawn Larvae Zergów. Mamy nadzieję, że sprowokują… one graczy do uważniejszych decyzji w kategoriach zarzą…dzania bazą…, jak i kontroli jednostek podczas bitwy.
Pytanie:
Które regiony będą… mogły uczestniczyć w becie?
Chris:
Naszym zamiarem jest umożliwić wszystkim uczestnictwo w testowaniu SC2. Betę zaczniemy od Ameryki Północnej i Kanady, następnie Australii i Nowej Zelandii, by ostatecznie umożliwić grę fanom z np. Korei, Tajwanu i Europy.
Pytanie:
Dlaczego nie uruchomić gry równocześnie w tych wszystkich krajach?
Chris:
Lepiej, z punktu widzenia wydawcy, jest udostępniać grę stopniowo - dzięki temu będziemy mogli na bieżą…co usuwać usterki, co pozwoli kolejnym graczom dołą…czać się w miarę bezproblemowo. Poza tym samo ustawienie sprzętu i sieci nie jest prostym zadaniem.
Poza tym, dzięki temu systemowi możliwe będzie szybkie wprowadzanie usprawnień w rozgrywce oraz regularne jej balansowanie. Nie mówią…c już o tym, że udostępniają…c program po kolei, będziemy w stanie sprawdzać jak sprawują… się zlokalizowane wersje SC2.
Pytanie:
Czy będzie można pisać o becie, zbierać screenshoty i nagrywać filmiki?
Chris:
Oczywiście! Gracze będą… mogli wyrażać swoje opinie i odczucia na temat gry, wykorzystywać zrzuty ekranów i wideo, które nagrają… podczas testowania bety. Naprawdę oczekujemy każdej recenzji naszej pracy. Włożyliśmy w grę wiele wysiłku, więc bardzo chcemy wiedzieć, co myślą… inni.
Teraz już na pewno nie da się ukryć, iż beta StarCraft 2 jest tuż tuż. Nie pozostaje nic innego jak uzbroić się w jeszcze trochę cierpliwości. Cierpliwości, która z pewnością… zostanie nagrodzona, a szczególnie szczęśliwi będą… Ci, którym udało się zdobyć klucze.
Źródło: StarCraft Wire
TÅ‚umaczenie: Deimos0 | 
