Strona g艂贸wna Forum Podzi臋kowania Kontakt Wsp贸艂praca Linki O serwisie Autorzy
Bohaterowie - Aldaris
Zobacz opis
Bohaterowie - Gerard DuGalle
Gerard DuGalle - Admiral

Admira艂 Gerard DuGalle to Terran pochodz膮聟cy z Ziemi. Jest on admira艂em Zjednoczonego Dyrektoriatu Ziemi (ZDZ)1.

Admira艂 Gerard DuGalle by艂 wielokrotnie odznaczanym admira艂em. Prawdopodobnie najwi臋kszy militarny przyw贸dca ZDZ, kt贸ry obroni艂 ziemi臋 przed jej wrogami w niezliczonych bitwach. On i jego zaufany towarzysz, wiceadmira艂 Alexei Stukov zostali wys艂ani jako cz臋艣膰 si艂 ekspedycyjnych ZDZ do sektora Koprulu po bitwach na Chau Sara i Mar Sara, w celu spacyfikowania terytorium i uj臋cia go pod kontrol臋 ZDZ. DuGalle zosta艂 wyznaczony na dow贸dc臋 przez Rad臋 ZDZ ze wzgl臋du na jego taktyczn膮聟 ekspertyz臋.

DuGalle by艂 prawdopodobnie najlepszym dow贸dc膮聟 ZDZ, posiadaj膮聟cym znaczne do艣wiadczenie w konfliktach zbrojnych i dowodzi艂 swoimi si艂ami ze swojego okr臋tu flagowego Aleksander. Stukov dawa艂 jasno do zrozumienia, 偶e DuGalle jest szorstki i nie艂atwo zyska膰 jego przychylno艣膰.

Gerard DuGalle, lat 64, jest przyjacielem z dzieci艅stwa Alexeia Stukova, kt贸ry ma 52 lata. G艂osu u偶yczy艂 mu James Harper.

1. Admira艂 Si艂 Ekspedycyjnych

DuGalle’owi powierzono misj臋 pacyfikacji sektora Koprulu oraz opanowania Zerg贸w i Protoss贸w; otrzyma艂 ostatecznie trzy cele g艂贸wne:

  1. Podbi膰 wszystkie „zdradzieckie” Terra艅skie kolonie i pojma膰 Arcturusa Mengska, samozwa艅czego Imperatora Terra艅skiego Dominium2.
  2. Przej膮聟膰 kontrol臋 nad ca艂ym Rojem Zerg贸w3, przejmuj膮聟c nowo narodzon膮聟 Nad艣wiadomo艣膰4 przy pomocy psychologii i pot臋偶nych narkotyk贸w.
  3. U偶y膰 przej臋ty R贸j Zerg贸w do podbicia Protoss贸w.
Admira艂 UED

DuGalle i jego flota przybyli do sektora Koprulu kr贸tko po 艣mierci oryginalnej Zergowskiej Nad艣wiadomo艣ci. Wtedy to wi臋kszo艣膰 Terra艅skiej populacji znajdowa艂a si臋 pod kontrol膮聟 Mengska, a ostatnie jednostki z rozwi膮聟zanej ju偶 Konfederacji zosta艂y mniej lub bardziej zintegrowane z si艂ami Mengska.

Pierwsza akcja DuGalle’a polega艂a na ukazaniu niszczycielskich mo偶liwo艣ci Zerg贸w. Wypu艣ci艂 wi臋c Zerg贸w na nic nie podejrzewaj膮聟c膮聟 koloni臋, aby obserwowa膰 ich w walce. Stukov by艂 zbulwersowany, ale DuGalle zmusi艂 go do patrzenia, twierdz膮聟c, 偶e 偶ywa demonstracja wpoi mu wi臋ksze zdecydowanie, czego nie by艂y w stanie dokona膰 nagrania z sekcji.

Si艂y Ekspedycyjne ZDZ wkr贸tce przyby艂y na graniczn膮聟 planet臋 Terra艅skiego Dominium, Braxis. Podczas gdy si艂y ZDZ blokowa艂y planet臋 z orbity (blokad膮聟 zaj膮聟艂 si臋 wiceadmira艂 Stukov, ale nie uda艂o si臋 jej powstrzyma膰 Protoss贸w przed ucieczk膮聟 z kryszta艂em Uraj), wy艂adowali r贸wnie偶 swe si艂y na powierzchni planety; ten szturm uformowa艂by kamie艅 w臋gielny ich sukcesywnego wst臋pnego nacisku na Terra艅skie Dominium. Z pomoc膮聟 tajemniczego specjalisty od tajnych operacji, Samira Durana, kt贸ry sprzymierzy艂 si臋 z ZDZ i zaoferowa艂 DuGalle’owi wa偶ne informacje o Terra艅skim Dominium Arcturusa Mengska i swoje uzbrojone oddzia艂y oraz zaopatrzy艂 armi臋 ZDZ w gaz Vespe艅ski, si艂y ekspedycyjne ZDZ przej臋艂y kontrol臋 nad stolic膮聟 w Boralis. Dzi臋ki temu pocz膮聟tkowemu sukcesowi ZDZ zdo艂a艂 uzyska膰 kontrol臋 nad cennymi nabytkami wywiadu Terra艅skiego Dominium, kt贸re pomog艂y im w planowanym szturmie.

Zwyci臋stwa ZDZ post臋powa艂y, gdy jego si艂y przej臋艂y kontrol臋 nad flot膮聟 kr膮聟偶ownik贸w ze Stoczni Dylaria艅skich5 na Dylarze IV. Armia ZDZ odkry艂a Zak艂贸cacz Psioniczny6, pot臋偶n膮聟 bro艅 przeciwko Zergom na Tarsonis, do zniszczenia kt贸rej DuGalle zosta艂 nam贸wiony przez Durana. Okaza艂o si臋, 偶e to olbrzymia strategiczna pomy艂ka; Stukov by艂 zmuszony do sekretnej interwencji. ZDZ by艂 wreszcie got贸w do ataku na stolic臋 Terra艅skiego Dominium, Augustgrad, na planecie Korhal IV. Pot臋ga Dominium zosta艂a z艂amana i Imperator Mengsk zosta艂 zmuszony do ucieczki. Pr贸ba schwytania Mengska przez ZDZ nie powiod艂a si臋 jednak, gdy偶 ludzie DuGalle’a wpadli w zasadzk臋 Jamesa Raynora i ma艂ego kontyngentu Protoss贸w, kt贸rzy pomogli uciec Mengskowi. Oniemia艂y DuGalle zwr贸ci艂 swoja uwag臋 na to, aby pojma膰 Raynora, kt贸ry zbieg艂 na Aiur.

Bitwa na Aiur okaza艂a si臋 katastrof膮聟. Podczas gdy 偶o艂nierze ZDZ pokonali siej膮聟cych zniszczenie Zerg贸w oraz Protoss贸w, pojawi艂a si臋 ogromna fala Zerg贸w, kt贸ra przeszkodzi艂a ZDZ w krytycznym momencie; nadci膮聟gn臋li oni z pozycji zajmowanej przez wojska Durana, kt贸re jednak nie stawi艂y im oporu, opuszczaj膮聟c swoje stanowiska. Duran z premedytacj膮聟 zignorowa艂 Stukova, kt贸ry pr贸bowa艂 go ostrzec przed Zergami, umo偶liwiaj膮聟c Jimowi Raynorowi i Arcturusowi Mengskowi ucieczk臋 przez Bram臋 Przestrzenn膮聟7 na planecie, kt贸ra zaraz potem uleg艂a samozniszczeniu.

Wiceadmira艂 Stukov opu艣ci艂 planet臋 z du偶ym kontyngentem wojsk, aby zaj膮聟膰 si臋 prywatn膮聟 spraw膮聟. Stukov nie poinformowa艂 DuGalle’a o tym, co ma zamiar zrobi膰 i gdzie si臋 uda膰, co doprowadzi艂o do tego, i偶 DuGalle uzna艂, 偶e Stukov wycofa艂 si臋 z pola bitwy i opu艣ci艂 Aiur. 艢ledz膮聟c go w drodze do planety Braxis, DuGalle i Duran zdali sobie spraw臋 z w艂a艣nie zaistnia艂ej sytuacji… Zak艂贸cacz Psioniczny zosta艂 odbudowany i aktywowany.

Duran powiedzia艂 DuGalle’owi, 偶e Stukov go zdradzi艂 i odbudowa艂 Zak艂贸cacz Psioniczny, by sabotowa膰 misj臋 DuGalle’a w sektorze Koprulu. DuGalle nie by艂 sk艂onny w to uwierzy膰, lecz sam stwierdzi艂, 偶e dowody s膮聟 bezsporne. Z ci臋偶kim sercem wyda艂 Duranowi rozkaz, aby wszed艂 do Zak艂贸cacza Psionicznego i rozprawi艂 si臋 ze zdrajc膮聟.

艢wiadomy tego, 偶e DuGalle m贸g艂 wys艂a膰 za nim 偶o艂nierzy, Stukov pozostawi艂 swoich ludzi do ochrony zak艂贸cacza i sprowadzi艂 Goliathy by wspomog艂y jego piechot臋 w obronie maszyny, ale ostatecznie nawet te wysi艂ki zawiod艂y. Duran stan膮聟艂 twarz膮聟 w twarz ze Stukovem, kt贸ry schroni艂 si臋 w centrum kontroli zak艂贸cacza, i osobi艣cie dokona艂 jego egzekucji za zdrad臋. Chocia偶 Stukov zosta艂 艣miertelnie ranny, zdo艂a艂 poinformowa膰 DuGalle’a, 偶e prawdziwym zdrajc膮聟 by艂 Duran, kt贸ry ponadto jest zainfekowany przez Zerg贸w. W chaosie jaki nast膮聟pi艂, Duran znikn膮聟艂 i Zak艂贸cacz Psioniczny wszed艂 w sekwencj臋 autodestrukcji. Rozw艣cieczony DuGalle zdo艂a艂 ocali膰 Zak艂贸cacz Psioniczny, przysi臋gaj膮聟c zemst臋 na Zergach i zdecydowa艂 si臋 przej膮聟膰 kontrol臋 nad Zergowsk膮聟 Nad艣wiadomo艣ci膮聟.

Admira艂 na kr贸tko przed samob贸jstwem

Pr贸ba przej臋cia kontroli nad Nad艣wiadomo艣ci膮聟 przez DuGalle’a i jego ludzi zako艅czy艂a si臋 sukcesem, cz臋艣ciowo dzi臋ki Zak艂贸caczowi Psionicznemu. Si艂y ZDZ wierzy艂y, 偶e ich zwyci臋stwo jest nieuniknione. Jednak偶e nie docenili determinacji Zainfekowanej Kerrigan, kt贸ra wykorzysta艂a Jima Raynora i Arcturusa Mengska do zniszczenia Zak艂贸cacza Psionicznego. Nast臋pnie Kerrigan odebra艂a z r膮聟k ZDZ by艂膮聟 sto艂eczn膮聟 planet臋 Terra艅skiego Dominium, Korhal IV w zamian za Emitery Psioniczne od Mengska. Wtedy Kerrigan ukaza艂a swoje prawdziwe zamiary i wyprowadzi艂a pot臋偶ny atak na Naje藕d藕c贸w Raynora8, wojska Terra艅skiego Dominium i si艂y Protoss贸w na Korhal IV, zadaj膮聟c olbrzymie straty wszystkim trzem ugrupowaniom i os艂abiaj膮聟c w ten spos贸b ich mo偶liwo艣ci do ingerencji w jej plany. Zergom uda艂o si臋 zabi膰 genera艂a Edmunda Duke’a, praw膮聟 r臋k臋 Arcturusa Mengska oraz Fenixa, pot臋偶nego Protosskiego wojownika i weterana wojennego. Kerrigan szanta偶owa艂a tak偶e Zeratula, zmuszaj膮聟c go do zniszczenia drugiej Nad艣wiadomo艣ci, a DuGalle’a i jego ludzi zmuszaj膮聟c do sprzymierzenia si臋 z tymi, kt贸rych wcze艣niej stara艂 si臋 zniszczy膰, aby m贸c pokona膰 Zerg贸w. Si艂y ZDZ dowodzone przez DuGalle’a, Protossi pod wodz膮聟 Artanisa oraz niedobitki Dominium pod komend膮聟 Mengska po艂膮聟czonymi si艂ami zaatakowali jedn膮聟 z platform obronnych Kerrigan ponad planet膮聟 Char w czasie, kiedy Kerrigan by艂a bardzo os艂abiona, tylko po to, by pokona艂 ich R贸j Zerg贸w. Pogodzi艂 si臋 z tym, ze jego wojsko uleg艂o w bitwie si艂om Kerrigan i poda艂 jej warunki kapitulacji, ale Kerrigan odrzuci艂a je.

Niedobitki floty DuGalle’a rozpocz臋艂y zorganizowany odwr贸t z platformy; jednak偶e DuGalle zdawa艂 sobie spraw臋, 偶e nie uda im si臋 uciec z sektora. By艂 r贸wnie偶 w szczeg贸lno艣ci zdruzgotany strat膮聟 swojego starego przyjaciela z powodu zdrady Durana i niezas艂u偶onym poczuciem winy spowodowanym przez filmy propagandowe. Samotnie w swojej kajucie, u艂o偶y艂 ostatni list do swojej 偶ony Heleny (z kt贸r膮聟 mia艂 kilka dzieci), obarczaj膮聟c win膮聟 za kl臋sk臋 swoj膮聟 w艂asn膮聟 dum臋 i arogancj臋. Przyzna艂 tak偶e, 偶e Stukov nie zgin膮聟艂 w walce, lecz, jak twierdzi艂, zabi艂a go ‘duma’ DuGalle’a, kt贸ra go r贸wnie偶 poch艂on臋艂a. Po napisaniu listu DuGalle wyj膮聟艂 ma艂y pistolet, kt贸rego u偶y艂, do pope艂nienia samob贸jstwa. Kr贸tko potem roje Kerrigan zaatakowa艂y pozosta艂e statki ZDZ, niszcz膮聟c ca艂膮聟 flot臋. Nikt nie prze偶y艂. DuGalle jest przedstawiany w czarnym trenczu9, na g艂owie ma czarn膮聟 czapk臋 admiralsk膮聟. Nosi wyciszony, wysadzany srebrem pistolet Luger.

2. B艂臋dy DuGalle’a

Pomimo swego geniuszu taktycznego, DuGalle nie by艂 zbyt dobry w stosowaniu d艂ugoterminowych strategii. Niekiedy post臋powa艂 nierozwa偶nie w swoich d膮聟偶eniach do celu. DuGalle by艂 r贸wnie偶 przekonany, 偶e ZDZ mog艂oby ostatecznie chwalebnie zwyci臋偶y膰, lecz jego duma i lekkomy艣lno艣膰 doprowadzi艂a do pope艂nienia kilku powa偶nych b艂臋d贸w taktycznych:

  • Jego pierwszym nieudolnym posuni臋ciem by艂o ustanowienie bazy na Braxis bez wcze艣niejszych poszukiwa艅 gazu Vespe艅skiego. To doprowadzi艂o do tego, 偶e zgodzi艂 si臋 w艂膮聟czy膰 do swych si艂 Samira Durana, co uczyni艂 bez zastanowienia, pomimo z艂ych przeczu膰.
  • DuGalle spolaryzowa艂 sektor, odmawiaj膮聟c ugodowej rozprawy z jakimikolwiek zewn臋trznymi frakcjami, poza si艂ami Durana, by膰 mo偶e z powodu pocz膮聟tkowych sukces贸w i aroganckiego przekonania o rych艂ym zwyci臋stwie. To spowodowa艂o og贸lny strach przed ZDZ w ca艂ym sektorze, co wykorzysta艂a Kerrigan, buduj膮聟c przeciwko nim koalicj臋 si艂 Protosskich i Terra艅skich.
  • DuGalle nie doceni艂 wagi Zak艂贸cacza Psionicznego, zawierzaj膮聟c fa艂szywym danym od Durana, kt贸ry rozumia艂, jak istotny jest Zak艂贸cacz w kontrolowaniu Roj贸w Zerg贸w.
  • DuGalle nie czyni艂 偶adnych dalszych powa偶nych pr贸b pochwycenia Mengska po tym, jak uciek艂 z pomoc膮聟 Zerg贸w, co pozwoli艂o Kerrigan pozyska膰 sojusznika, kt贸ry u艂atwi艂 jej osi膮聟gni臋cie celu.
  • Ostatni powa偶ny b艂膮聟d pope艂ni艂, gdy Sarah Kerrigan zniszczy艂a Zak艂贸cacz Psioniczny. Jego flota mia艂a zadanie, kt贸re by艂o nie do pozazdroszczenia, jako 偶e musia艂a okupowa膰 jednocze艣nie planety Korhal, Char i Braxis, z r贸偶nych powod贸w. DuGalle pozostawi艂 garnizon na Braxis, by chroni膰 Zak艂贸cacz Psioniczny, lecz by艂o jasne, 偶e jego przygotowania nie by艂y wystarczaj膮聟ce, aby powstrzyma膰 si艂y inwazyjne Zerg贸w. DuGalle nie zdawa艂 sobie sprawy, 偶e Emitery Psioniczne Mengska mog艂y umo偶liwi膰 Kerrigan zebranie pozosta艂ych przy 偶yciu na Braxis niekontrolowanych Zerg贸w, przegrupowanie ich i zniszczenie Zak艂贸cacza Psionicznego. Co gorsza generatory fuzyjne zosta艂y ustawione z dala od Zak艂贸cacza i by艂y bardzo s艂abo bronione, ponadto nie zapewniono 偶adnego zasilania awaryjnego, aby Zak艂贸cacz m贸g艂 nadal dzia艂a膰 w szczeg贸lnych przypadkach.

Z tego punktu widzenia si艂y ekspedycyjne by艂y skazane na zag艂ad臋. W nieunikniony spos贸b Kerrigan pokona艂a si艂y DuGalle’a na Korhal i Char, a nast臋pnie zniszczy艂a jego flot臋 w tytanicznej bitwie.

Jak na ironi臋, przybywaj膮聟c do sektora Koprulu, DuGalle o艣wiadczy艂, 偶e “je艣li zawiedziemy w naszej misji, nikt z nas nie powr贸ci do domu”. Nie bardzo wiedzia艂, jak bole艣nie prawdziwe mia艂y okaza膰 si臋 te s艂owa.

Po napisaniu listu do 偶ony Heleny, DuGalle zastrzeli艂 si臋 tu偶 przed tym, jak R贸j Zerg贸w unicestwi艂 pozosta艂膮聟 flot臋.

3. Ciekawostki

Projekt DuGalle’a bazowa艂 na projekcie Terra艅skiego oficera, kt贸ry pojawia si臋 w kr贸tkim filmie w StarCraftcie; jego twarz jest niemal identyczna, jak ta nale偶膮聟ca do rekruta, kt贸ry w jeepie pyta prze艂o偶onego “szefie, w艂a艣ciwie to dlaczego musimy zawsze s艂ucha膰 tego g***?” Co ciekawe, u偶ywaj膮聟c specjalnego edytora map, Gerard DuGalle pojawia si臋 jako Battlecruiser, chocia偶 pierwotnie zosta艂 ustanowiony jako Ghost. Gdy przetestuje si臋 jednostk臋, okazuje si臋, 偶e jej ranga to “rekrut”.

R贸wnie偶 interesuj膮聟ce jest, 偶e DuGalle dowodzi艂 flot膮聟 z okr臋tu Aleksander, by膰 mo偶e w odniesieniu do Aleksandra Wielkiego, kt贸rego wielkie imperium zosta艂o podbite wkr贸tce po jego 艣mierci, poniewa偶 nie by艂o nikogo innego, kto posiada艂by jego wiedz臋 i umiej臋tno艣ci z zakresu prowadzenia dzia艂a艅 wojennych. Okr臋t ten m贸g艂 te偶 nosi膰 nazw臋 po carze Rosji Aleksandrze I albo II.

Admira艂 DuGalle zosta艂 najprawdopodobniej nazwany tak od Charlesa de Gaulle, s艂ynnego francuskiego genera艂a, walcz膮聟cego w Drugiej Wojnie 艢wiatowej i p贸藕niejszego prezydenta Francji.


Przypisy:
1 Zjednoczony Dyrektoriat Ziemi (ZDZ) - United Earth Directorate (UED))
2 Imperator Terra艅skiego Dominium - Emperor of Terran Dominion
3 R贸j Zerg贸w- Zerg Swarm
4 Nad艣wiadomo艣膰 - Overmind
5 Stocznie Dylaria艅skie - Dylarian Shipyards
6 Zak艂贸cacz Psioniczny - Psi Disrupter
7 Brama Przestrzenna - Warp Gate
8 Naje藕d藕cy Raynora - Raynor’s Raiders
9 trencz - wojskowy p艂aszcz przeciwdeszczowy (trenchcoat)

殴r贸d艂o: http://starcraft.wikia.com/wiki/Gerard_DuGalle
T艂umaczenie: Der_SpeeDer
Korekta: Lukin


Poprzednia strona Na g贸r臋 Nast臋pna strona