Strona g艂贸wna Forum Podzi臋kowania Kontakt Wsp贸艂praca Linki O serwisie Autorzy
Jednostki - Terran Siege Tank
Zobacz opis
Bohaterowie - Arcturus Mengsk

Arcturus Mengsk

Emperor

Arcturus Mengsk jest Terranem pochodz膮聟cym z Korhal IV, przyw贸dc膮聟 Syn贸w Korhalu i imperatorem Terra艅skiego Dominium. Podczas oryginalnego StarCrafta mia艂 38 lat.

Arcturus Mengsk by艂 pozbawionym dow贸dztwa pu艂kownikiem i odnosz膮聟cym sukcesy prospektorem Terra艅skiej Konfederacji, gdy jego ojciec, Angus Mengsk (przyw贸dca Korhalu) wypowiedzia艂 wojn臋 Konfederacji i zmusi艂 Konfederat贸w do wycofania si臋 z planety. Zawstydzony z powodu dzia艂a艅 swego ojca, ale w 偶adnym razie nie zaskoczony, nie m贸g艂 spodziewa膰 si臋, jak daleko mog膮聟 posun膮聟膰 si臋 Konfederaci. W szokuj膮聟cym potr贸jnym morderstwie jego ojciec, matka oraz siostra zostali brutalnie zabici. G艂owa jego ojca nigdy nie zosta艂a odnaleziona. To mog艂o te偶 ujawni膰 Konfederacki program Duch贸w.

Zbieraj膮聟c grupy milicyjne, kt贸rym przewodzi艂 jego ojciec, rozpocz膮聟艂 ataki na Konfederat贸w i zwalcza艂 ich na wszelkie mo偶liwe sposoby. S艂ysz膮聟c plotki, jakoby mia艂o zosta膰 zawi膮聟zanie przymierze z Protektoratem Umoja艅skim, Konfederaci znale藕li rozwi膮聟zanie: unicestwi膰 ca艂e 偶ycie na Korhalu. W kierunku Korhalu zosta艂o odpalone tysi膮聟c pocisk贸w nuklearnych, zabijaj膮聟c ponad 4 000 000 ludzi.

Synowie Korhalu

Arcturus Mengsk, ukrywaj膮聟c si臋 w tajnej bazie Protektoratu Umoja艅skiego, us艂ysza艂 wie艣ci. By艂 zdruzgotany, gdy niegdy艣 dobrze prosperuj膮聟ca planeta Korhal sta艂a si臋 niczym innym jak nuklearnym pustkowiem.

On i ocaleli postanowili rozpocz膮聟膰 walk臋 z Konfederatami. Nazywaj膮聟c siebie Synami Korhalu, obiecali obalenie Konfederacji. Synowie Korhalu szybko stali si臋 najbardziej poszukiwan膮聟 „terrorystyczn膮聟” grup膮聟 w sektorze.

Gdy grupa powoli ros艂a w si艂臋, zdoby艂a Konfederacki kr膮聟偶ownik, kt贸ry rozbi艂 si臋 na terytorium Umoi „bardzo daleko poza zasi臋giem konfederackiego sygna艂u przyzywaj膮聟cego”. Nazwa statku zosta艂a zmieniona na Hyperion.

Jaki艣 czas p贸藕niej Synowie Korhalu urz膮聟dzili najazd na ma艂膮聟 Terra艅sk膮聟 stacj臋 badawcz膮聟 zwan膮聟 kompleksem Fujita, na planecie Vyctor 5, gdy odkry艂 istnienie Sary Kerrigan, Terra艅skiego Ducha. Ratuj膮聟c j膮聟 od Konfederackich naukowc贸w przeprowadzaj膮聟cych nia niej eksperymenty zwi膮聟zane z Zergami, mianowa艂 j膮聟 ostatecznie swoj膮聟 przyboczn膮聟. Odnosz膮聟c si臋 do StarCraft: Uprising, powodem, dla kt贸rego Mengsk odwiedzi艂 stacj臋 by艂 fakt, i偶 odkry艂, 偶e by艂 tu obecny jeden z trzech Duch贸w, kt贸rzy zamordowali jego rodzin臋.

Kr贸tko potem, Kerrigan zabi艂a jednego z tych Duch贸w, zanim Mengsk zwabi艂 j膮聟 na pok艂ad Hyperiona.

Mengsk zabra艂 Sar臋 Kerrigan na Tarsonis w celu zaatakowania g艂贸wniej Akademii Duch贸w (co stworzy艂oby znaczny rozg艂os dla jego rozwijaj膮聟cej si臋 organizacji). Za偶膮聟da艂 te偶 od Kerrigan, aby wyeliminowa艂a tak偶e jednego z Duch贸w. Atak okaza艂 si臋 katastrof膮聟, jako 偶e niewiele brak艂o, aby Synowie Korhalu zostali ca艂kowicie wyeliminowani. Jednak偶e Kerrigan zdo艂a艂a pojma膰 Ducha i Akademia zosta艂a zniszczona. Zabi艂a tak偶e majora Rumma, swojego by艂ego instruktora, kt贸ry niegdy艣 zn臋ca艂 si臋 nad ni膮聟. Mengsk zamordowa艂 z zimn膮聟 krwi膮聟 powranych i niemal bezradnych Duch贸w. Powiedzia艂 Kerrigan, 偶e to ona by艂a tym trzecim Duchem, i to najwa偶niejszym – tym, kt贸ry odci膮聟艂 jego ojcu g艂ow臋. Jednak uzna艂 j膮聟 za u偶yteczn膮聟 i zatrzyma艂 w postaci lojalnego cz艂onka Syn贸w Korhalu.

Mengsk przeciwko Zergom

W StarCrafcie: Ujawnieniach Mengsk odwiedzi艂 Chau Sar臋, kt贸ra zosta艂a ostatnio zajechana przez Zerg贸w. Jednak偶e Eskadra Alfa odci膮聟gn臋艂a jego si艂y.

Synowie Korhalu pojawili si臋 nast臋pnie na Mar Sarze, gdy Konfederaci zacz臋li aresztowywa膰 fukcjonariuszy lokalnej milicji i unika膰 walki z Zergami. Szybko znalaz艂 si臋 tam Mengsk, mieni膮聟c si臋 jedyn膮聟 tamtejsz膮聟 si艂膮聟 chc膮聟ca walki z Zergami. Przekona艂 do siebie Jima Raynora i by艂ego Kolonialnego S臋dziego Mar Sary, asystuj膮聟c przy ewakuacji g艂贸wnego miasta Mar Sary, czego nie chcieli z jakiego艣 powodu zrobi膰 Konfederaci.

Przed odej艣ciem, Mengsk uratowa艂 Raynora z okr臋tu wi臋ziennego Konfederacji i wykorzysta艂 go do poprowadzena uderzenia na Instalacj臋 Jacobs. Raynor odkry艂 Zerg贸w wi臋zionych w instalacji, ale Mengsk nie by艂 zaskoczony eksperymentami Konfederat贸w, jako 偶e widzia艂 Zerg贸w wcze艣niej w Kompleksie Fujita. Raynor zosta艂 wys艂any, aby odnale藕膰 dane Konfederackiej technologii oraz odebra膰 dysk z danymi.

Nast臋pnym celem Mengska by艂a Antiga Prime, gdzie koloni艣ci zamierzali zbuntowa膰 si臋 przeciwko Konfederacji. Jednak ich si艂a militarna by艂a za s艂aba, aby osi膮聟gn膮聟膰 cokolwiek w walce przeciwko Eskadrze Alfa, kt贸ra zosta艂a tam wys艂ana, by zdusi膰 rebeli臋. Mengsk zdecydowa艂 si臋 pom贸c. Ocali艂 baz臋 rebeliant贸w przed Konfederatami z pomoc膮聟 Raynora i Kerrigan (kt贸ra prze艣lizgn臋艂a si臋 i zamordowa艂a dowodz膮聟cego Konfederackiego oficera). Po艂膮聟czone armie Antigan i Syn贸w Korhalu pokona艂y wtedy niewielkie si艂y Eskadry Alfa.

Prezent Genera艂a

Genera艂 Eskadry Alfa, Edmund Duke, nie by艂 w stanie zareagowa膰 efektywnie, poniewa偶 jego okr臋t, Norad II, zosta艂 zaatakowany przez Zerg贸w na orbicie Antigi Prime i rozbi艂 si臋. To by艂 wielki punkt zwrotny dla Syn贸w Korhalu, jako 偶e umo偶liwi艂 im ocalenie Duke’a i zmuszenie go do do艂膮聟czenia do ich si艂. By膰 mo偶e nawet wa偶niejsze od pozyskania zdolno艣ci taktycznych Duke’a oraz znacznej liczby jego elitarnych 偶o艂nierzy by艂o rozszyfrowanie dysku z danymi z Instalacji Jacobs, kt贸re zawiera艂y kluczowe informacje o emiterze psionicznym. Poniewa偶 rozszyfrowanie nast膮聟pi艂o dopiero po przyst膮聟pieniu Duke’a do Syn贸w Korhalu, jest mo偶liwe, 偶e to Duke rozszyfrowa艂 dysk (albo zrobi艂 to jeden z jego podw艂adnych).

Tymczasem zdrada Eskadry Alfa spowodowa艂a panik臋 w Konfederacji Terra艅skiej. Nie mogli ryzykowa膰 utrat膮聟 Duke’a ani warto艣ciowej kolonii, wi臋c wys艂ali Eskadr臋 Delta, by odbi艂a koloni臋.

Jako test nowej technologii, psychouzdolniona Sara Kerrigan otrzyma艂a rozkaz, by zanie艣膰 emiter do bazy Eskadry Delta i aktywowa膰 go. Zrobi艂a to bardzo niech臋tnie, powoduj膮聟c, 偶e ogromne ilo艣ci Zerg贸w zaatakowa艂y lokacj臋. Synowie Korhalu i Eskadra Alfa zostali zmuszeni do ewakuacji. Jaki艣 czas p贸藕niej przybyli Protossi, niszcz膮聟c ca艂e 偶ycie na powierzchni planety, w tym Zerg贸w.

Wielka pot臋ga… i zdrada

Arcturus Mengsk kroczy艂 teraz zawzi臋cie ku zwyci臋stwu. Z pot臋偶n膮聟 armi膮聟 i emiterem psionicznym by艂 niemal niepowstrzymany. Wiele kolonii zbuntowa艂o si臋 i do艂膮聟czy艂o do niego, ale aby odnie艣膰 zwyci臋stwo, musia艂 pokona膰 Konfederat贸w w decyduj膮聟cej bitwie na Tarsonis. Tarsonis by艂o ju偶 atakowane w przesz艂o艣ci, ale nigdy nie pad艂o. Na szcz臋艣cie dla Mengska, genera艂 Edmund Duke wzi膮聟艂 udzia艂 w wielu tutejszych bitwach i zna艂 obron臋 Tarsonis na wskro艣.

Plan Duke’a zak艂ada艂 stworzenie wystarczaj膮聟cego zamieszania, aby niewielkie si艂y Syn贸w Korhalu prze艣lizgn臋艂y si臋 przez obron臋 Konfederacji i u偶y艂y emiter贸w psionicznych, by przyzwa膰 Zerg贸w. Oczywi艣cie Mengsk nie poinformowa艂 Sary Kerrigan ani Raynora o tej cz臋艣ci planu. Odni贸s艂 sukces, powoduj膮聟c niemal 艣mier膰 Konfederacji i zra偶aj膮聟c do siebie zar贸wno Kerrigan, jak i Raynora.

Jednak偶e Sara Kerrigan pozosta艂a lojalna i pos艂ucha艂a kolejnych rozkaz贸w… aby ochroni膰 Zerg贸w przed nadchodz膮聟c膮聟 flot膮聟 Protoss贸w, pod komend膮聟 Egzekutora Tassadara. Kerrigan wierzy艂a, 偶e Protossi przybyli, by wyniszczy膰 ca艂e 偶ycie na planecie, nie tylko Zerg贸w, wi臋c oczywi艣cie podj臋艂a z nimi walk臋. Pokona艂a flot臋 Protoss贸w, ale pozostawiono j膮聟 na pastw臋 Zerg贸w, gdy Mengsk rozkaza艂 flocie opu艣ci膰 system Tarsonis. Pr贸ba Raynora, by uratowa膰 Kerrigan zawiod艂a i r贸wnie偶 zosta艂 zmuszony do ucieczki na relatywnie bezpieczn膮聟 cz臋艣膰 kosmicznej platformy na orbicie Tarsonis. Zabra艂 ze sob膮聟 Hyperiona.

Mengsk powr贸ci艂, by zaj膮聟膰 si臋 “zdrad膮聟” Raynora. Genera艂 Duke ujawni艂 swoj膮聟 zdumiewaj膮聟c膮聟 wiedz臋 o obronie Konfederacji aktywuj膮聟c Dzia艂o Jonowe, pot臋偶n膮聟 zaawansowan膮聟 technologicznie bro艅, kt贸ra mog艂aby zestrzeli膰 si艂y Raynora gdyby ten spr贸bowa艂 uciec. Raynor by艂 zmuszony pokona膰 Duke’a i Syn贸w Korhalu w walce na platformie i zniszczy膰 Dzia艂o Jonowe, by uciec.

Niezra偶ony, Mengsk koronowa艂 si臋 na imperatora Terra艅skiego Dominium i uczyni艂 Korhal IV now膮聟 stolic膮聟 (jako 偶e Tarsonis by艂o teraz niezamieszkane przez Terran.

Co dziwne, jest nazywany zar贸wno “Imperatorem Mengskiem I”, jak i “Imperatorem Arcturusem”. Wed艂ug normalnych kr贸lewskich konwencji dotycz膮聟cych nazewnictwa, jego imi臋 brzmia艂oby „Imperator Arcturus I z Domu Mengsk”.

Przemowa koronacyjna Arcturusa I, Imperatora Terra艅skiego Dominium

Przeniesione z audycji UNN:

Rodacy Terranie, przybywam do was, aby w zwi膮聟zku z ostatnimi wydarzeniami zaapelowa膰 do waszego rozs膮聟dku. Niechaj 偶aden cz艂owiek nie lekcewa偶y zagro偶e艅 naszych czas贸w. Podczas gdy my toczymy bitwy mi臋dzy sob膮聟, podzieleni przez drobne wa艣nie, obraca si臋 przeciwko nam fala wi臋kszego konfliktu, gro偶膮聟c zniszczeniem wszystkiego, co dot膮聟d osi膮聟gn臋li艣my. Nadszed艂 czas, zar贸wno dla ca艂ych narod贸w, jak i ka偶dego z osobna, aby od艂o偶y膰 na bok zadawnione urazy i zjednoczy膰 si臋. Nadci膮聟gaj膮聟 ku nam fale wojny, kt贸rej nie jeste艣my w stanie zwyci臋偶y膰 i musimy poszuka膰 schronienia na wy偶szym gruncie, poniewa偶 w przeciwnym razie zostaniemy zmieceni przez pow贸d藕.

Konfederacji ju偶 nie ma. Jakikolwiek substytut jedno艣ci i ochrony, jakiego niegdy艣 dostarcza艂a, jest ju偶 tylko fantomem; wspomnieniem. Gdy nasi wrogowie pozostan膮聟 bezkarni, do kogo zwr贸cicie si臋 po ochron臋? Zniszczenia dokonane przez obcych naje藕d藕c贸w m贸wi膮聟 same za siebie. Widzieli艣my nasze domy i wioski obracane w py艂 przez precyzyjne uderzenia Protoss贸w. Widzieli艣my, jak nasi przyjaciele i bliscy po偶erani byli przez koszmarnych Zerg贸w. Jakkolwiek niewyobra偶alne i bezprecedensowe, fakty te s膮聟 znamionami naszych czas贸w.

Naszed艂 czas, rodacy Terranie, aby zebra膰 si臋 pod jednym sztandarem. W jedno艣ci si艂a; do艂膮聟czy艂o do nas ju偶 wiele dysydenckich frakcji. Spo艣r贸d wielu wykujemy monolitow膮聟 ca艂o艣膰, skupion膮聟 tylko wok贸艂 jednego tronu. Z tego tronu ja b臋d臋 nad wami czuwa艂!

Od dzisiaj niechaj 偶aden cz艂owiek nie toczy wojny z drugim cz艂owiekiem. Niechaj 偶adne Terra艅skie agencje nie konspiruj膮聟 przeciwko temu nowemu pocz膮聟tkowi. I niechaj 偶aden cz艂owiek nie kolaboruje z obcymi pot臋gami. A do wszystkich wrog贸w ludzko艣ci, nie pr贸bujcie stawa膰 nam na drodze, poniewa偶 my zwyci臋偶ymy, nie bacz膮聟c na koszta!

Nowe Dominium

Gdy Mengsk rozpocz膮聟艂 budow臋 swojego nowego Terra艅skiego Dominium, odebra艂 psychiczn膮聟 wiadomo艣膰 od Sary Kerrigan na Char. Wys艂a艂 tam Eskadr臋 Alfa pod dow贸dztwem genera艂a Duke’a, aby j膮聟 odebra膰, ale jego si艂y zosta艂y odparte przez Zerg贸w. Duke pozosta艂 jednak na orbicie, jako 偶e Mengsk uzna艂 Char planet膮聟 kolonialn膮聟, prawdopodobnie ze wzgl臋du na jej bogate zasoby.

Po 艣mierci Zergowskiej Nad艣wiadomo艣ci , Mengsk og艂osi艂 kwarantann臋 i blokad臋 Aiur. Sta艂o si臋 to w czasie, gdy pr贸bowa艂 wymierzy膰 sprawiedliwo艣膰 Terra艅skiemu przest臋pcy, Alanowi Schezarowi, co zosta艂o opowiedziane w StarCraft: Enslavers.

Zjednoczony Dyrektoriat Ziemi

Mengsk i Duke wybudowali pot臋偶n膮聟 obron臋 ponad Korhalem, ale gdy do sektora przyby艂 Zjednoczony Dyrektoriat Ziemi i zaatakowa艂 Dominium, zdo艂a艂 zneutralizowa膰 wi臋kszo艣膰 system贸w obronnych Mengska i przeprowadzi膰 atak na jego pa艂ac. Mengsk i Duke spr贸bowali ucieczki Noradem III, ale UED odci膮聟艂 im drog臋. Admira艂 DuGalle zagrozi艂 Mengskowi egzekucj膮聟 przed jego w艂asnymi oficerami sztabu, ale nagle pojawi艂 si臋 Raynor pilotuj膮聟cy Hyperiona i ocali艂 swego wroga, zostawiaj膮聟c oniemia艂ego DuGalle’a.

Mengsk i Raynor (prawdopodobnie tak偶e Duke) zbiegli na Aiur, gdzie Raynor pozostawa艂 w przymierzu z Protossem, pretorem Fenixem, po czym ukryli si臋 w centrum dowodzenia w pobli偶u Bramy Przestrzennej . Sprawy komplikowa艂 fakt, i偶 w pobli偶u Bramy znajdowa艂y si臋 znaczne ilo艣ci Zerg贸w, kt贸re pozostawa艂y spokojne, dop贸ki nie aktywowana zosta艂a Brama Przestrzenna. Usi艂uj膮聟c pojma膰 uciekinier贸w, oddzia艂y UED zaatakowa艂y centrum dowodzenia Raynora. Raynor, Mengsk (prawdopodobnie tak偶e Duke) uciekli statkiem przez Bram臋 Przestrzenn膮聟, kt贸ra zaraz potem eksplodowa艂a. Nie by艂o wiadomo, dok膮聟d polecia艂 statek. Co gorsza dla UED, Zergowie nagle zaatakowali, a DuGalle musia艂 zmierzy膰 si臋 z mo偶liw膮聟 zdrad膮聟 jednego z dw贸ch swoich podkomendnych. DuGalle by艂 zmuszony odej艣膰.

Mengsk zosta艂 umieszczony w magazynie kriogenicznym, za艣 gdy si臋 obudzi艂, znajdowa艂 si臋 we w艂adzy Zainfekowanej Kerrigan, kt贸ra utworzy艂a przymierze z Jimem Raynorem i Fenixem. Mengsk by艂 bardzo z艂y na Kerrigan, kt贸ra przypomnia艂a mu o jego w艂asnej zdradzie. Staraj膮聟c si臋 j膮聟 zabi膰, uczyni艂 j膮聟 tylko silniejsz膮聟. Kerrigan potrzebowa艂a od Mengska przys艂ugi – obieca艂a pom贸c Mengskowi i Raynorowi (ten ostatni ukazywa艂 du偶膮聟 nienawi艣膰 wobec Zjednoczonego Dyrektoriatu Ziemi, o czym nie wspomina艂 Mengskowi) w oczyszczeniu sektora Koprulu z ziemskich wp艂yw贸w, w zamian za co ci mieli zaoferowa膰 jej wsparcie w zniszczeniu Zak艂贸cacza Psionicznego . Mengsk zgodzi艂 si臋 w zamian za pomoc w odzyskaniu kontroli nad Korhalem. Rola Mengska polega艂a na oddaniu w r臋ce Kerrigan emiter贸w psionicznych, przez co mog艂aby przywo艂a膰 Zerg贸w na Braxis, gdzie znajdowa艂 si臋 Zak艂贸cacz Psioniczny. Plan powi贸d艂 si臋 i Zak艂贸cacz zosta艂 ca艂kowicie zniszczony. To by艂o gwo藕dziem do trumny si艂 ekspedycyjnych Zjednoczonego Dyrektoriatu Ziemi w sektorze Koprulu, chocia偶 admira艂 DuGalle dopiero po pewnym czasie zda艂 sobie z tego spraw臋.

Inna zdrada

Arcturus Mengsk, genera艂 Edmund Duke, Fenix oraz Jim Raynor do艂膮聟czyli do si艂 Kerrigan, “Kr贸lowej Ostrzy”, w celu zaatakowania si艂 UED na Korhalu. Po zako艅czonym sukcesem ataku si艂y Mengska odpoczywa艂y. Jednak Kerrigan oraz Samir Duran wyprowadzili atak z zaskoczenia, prowadz膮聟c Zerg贸w do zwyci臋stwa i powoduj膮聟c ogromne straty si艂 Mengska oraz Naje藕d藕c贸w Raynora . W ataku zostali zamordowani genera艂 Edmund Duke i Fenix, co wprawi艂o Mengska, a zw艂aszcza Raynora w gorycz.

Zergowie odeszli, pozostawiaj膮聟c w spokoju Mengska i Korhal. Jednak偶e to oznacza艂o, 偶e Mengsk by艂 bardzo os艂abiony jako si艂a militarna.

Ostatnie dzia艂ania

Mengsk utworzy艂 armi臋 z “grup specjalnych interes贸w”, zainteresowanych zabiciem Sary Kerrigan i zaatakowa艂 j膮聟, gdy by艂a na os艂abionej pozycji na Char. Jego si艂y zawiod艂y, lecz Mengsk zagrozi艂 Kerrigan ostateczn膮聟 艣mierci膮聟 (uczyni艂 to te偶 Raynor). Powr贸ci艂 na Korhal, by odbudowa膰 swoje imperium.

Ostatnio Mengsk poprowadzi艂 wojn臋 przeciwko Frontowi Wyzwolenia Koprulu.


Przypisy:
1) Synowie Korhalu – Sons of Korhal
2) StarCraft: Ujawnienia – StarCraft: Loomings
3) Eskadra Alfa – Alpha Squadron
4) Kolonialny S臋dzia – Colonial Magistrate
5) Zergowska Nad艣wiadomo艣膰 – Zerg Overmind
6) Zjednoczony Dyrektoriat Ziemi / Dyrektoriat Zjednoczonej Ziemi – United Earth Directorate
7) Brama Przestrzenna – Warp Gate
8) Zak艂贸cacz Psioniczny – Psi Disrupter
9) Naje藕d藕cy Raynora – Raynor’s Raiders


Tumaczenie: Der_Speeder
殴r贸d艂o: Wikipedia


Poprzednia strona Na g贸r臋 Nast臋pna strona