GFraizer opublikował nową… politykę banów na Battle.necie. Blizzard właśnie zbanował 300 000 kont Battle.netowych, z których oszukiwano w grach Diablo II i StarCraft. Jest to silne przesłanie do tych, którzy cią…gle oszukują… lub planują… to robić, jak również do tych, którzy planują… grać w StarCrafta II i Diablo III na nowym serwerze Battle.net 2.0, gdzie restrykcje dotyczą…ce oszukiwania będą… surowsze.

Włożyliśmy wiele wysiłku w celu zapewnienia uczciwej i zabawnej rozgrywki dla wszystkich graczy Battle.netu. W tym celu dołożyliśmy wszelkich starań, aby usuną…ć oszustów ze StarCrafta i Diablo II. Zidentyfikowaliśmy i zamknęliśmy ponad 350 000 kont, przy których zauważono używanie hacków.

Przez około 30 dni granie na Battle.necie będzie zabronione dla graczy używają…cych CD-keyów z Diablo II powią…zanych z zamkniętymi kontami. Jeśli próby oszukiwania powtórzą… się, kolejne konta zostną… usunięte, a CD-keye zbanowane na stałe.

Jako przypomnienie, zastrzegamy sobie prawa do zamykania kont i banowania CD-keyów graczy, którzy zostaną… przyłapani na oszustwie na Battle.necie. Cheatowanie odbiera całą… przyjemność i doświadczenie czerpane z gry przez graczy, którzy grają… uczciwie. Nie będziemy tolerować takich zachowań.

Źródło: Blizzplanet.com

Karune znów dał nam zapoznać się ze szczegółami, dotyczą…cymi zmian w obecnym stanie SC2.

Najpierw post na temat używania Dropshipów:

Ładowanie jednostek do Dropshipa jest natychmiastowe, lecz wyładowywanie odbywa się z przerwą… pomiędzy kolejnymi jednostkami. Warto zauważyć, że prędkość wyładunku i tak jest dość duża, poza tym mass dropy i tak zwykle oznaczają… użycie kilku Dropshipów.

Jeśli zaś chodzi o tarcze (tak, Protossi, to do was:P i do mnie):

Tempo regeneracji tarcz zostało znacznie zwiększone w porównaniu do SC1, lecz będzie to stała wartość, nie zwiększają…ca się z czasem. Tarcze nie zregenerują… się, dopóki dana jednostka nie wycofa się z walki. Wszystko to jest mierzone przez X * liczba sekund, podczas których jednostka nie atakowała, ani nie była atakowana. Współczynnik X jest przedmiotem balansowania.

I na koniec parę zdań o Nydus Wormie, w zwią…zku z postem jednego z użytkowników forum Battle.net, który zaniepokojony był najnowszą… animacją…, wyglą…dają…cą… na "nudną…". Oto, co na to Karune:

Obecny model jest zastępczy. W jednym, z poprzednich buildów, być może tym z WWI, nim pojawił się Nydus Worm, pękała wokół tego miejsca ziemia. Prawdopodobnie pójdziemy w tym kierunku.

Źródło: SC2 Armory
Tłumaczenie: Deimos0

Po BlizzCon, świetnie było słyszeć odzew ze strony fanów i progamerów na temat najnowszego buildu SC2. Szczególnie zauważalne było podjęcie tematu Colossusa i Nydus Worma (w kwestii których pojawiła się ankieta). Podczas ostatniego spotkania z Dustinem (Bowderem, głównym projektantem – dop. Deimos0), zadecydowaliśmy że porozmawiamy o mniej omawianych zagadnieniach, które przeszły sporo zmian od czasu SC1. Po pierwsze Halucynacja, klasyczna protosska zdolność, która prawdę mówią…c nie była zbyt często używana w oryginale. Żeby uczynić ją… bardziej interesują…cą…, Dustin wyjaśnił jak ta zdolność została przeniesiona na Nullifiera. Dodatkowo, Halucynacja może tworzyć jednostki, których gracz nie może jeszcze trenować. To samo w sobie powinno być interesują…ce w kwestii odstraszania przeciwnika atakiem 3 Kolosów, które on próbuje załatwić Corruptorami i ostatecznie zdaje sobie sprawę, że nie atakowały go prawdziwe jednostki, co więcej nawet Probey mogą… być celem Halucynacji! Ponieważ liczba iluzji zależy od właściwego kosztu tej jednostki, możesz uzyskać 8 Probeów by oszukać nadchodzą…cych Reaperów. Dark Templarzy, Observery i Carriery nie zostały umieszczone jako jednostki możliwe do „zhalucynowania” ponieważ pierwsze dwie były by zbyt dobre jako wczesny scout (bardzo imba). Również Carriery – miały by zbyt wiele punktów życia i były by zbyt skomplikowane gdyby miało sobie dać radę ze wszystkimi ich Interceptorami.

Królowa tworzy 3 larwy

Liczba larw-mutantów zwiększyła się wraz z uaktualnieniem modelu Queen by zachęcić do częstszego korzystania z tej potężnej zdolności. Larwa pełza uniezależniona od Hatchery i tworzy jednostki w szybszym tempie. To prawie jak darmowa Hatchery wraz z każdą… kolejną… Królową…! Wraz ze zdolnością… Queen do obrony przeciw jednostkom powietrznym, powinno to uczynić ją… kluczową… jednostką… w Zergowej armii.

A teraz przejdźmy do tego, co tygrysy lubią… najbardziej, czyli Q&A odsłona 45!

1. Czy jednostki wrogiego Zerga również korzystają… z bonusów poruszania się po twoim Creep? (StarCraft2 Forums)

Tak, wrogie jednostki również otrzymują… premię do prędkości. Obecnie, Creep jest wspólny dla wszystkich Zergowych graczy.

2. Czy istnieją… zdolności, pozwalają…ce usuwać Creep?(TheWarCenter)

Dwoma sposobami na odepchnięcie rozwijają…cego się Creepu jest zniszczenie zagrzebanych „guzów” lub zabicie Królowej, które je tworzą…. Creep nie uszkadza już wrogich struktur. Po przetestowaniu tej zdolności stwierdziliśmy, że wpływała ona negatywnie na graczy sojuszniczych Zergom, gdyż powodowała ona u nich obrażenia. Natomiast w pojedynkach, mechanika ta, mało kiedy była używana ze względu na inne fajne strategie Zergów.

3. Czy premia do prędkości dotyczy również jednostek powietrznych? (TheWarCenter)

Nie, nie dotyczy ona ani jednostek powietrznych, ani Dronów.

4. Czy splash damage Reaperów, Marauderów, Hellionów oraz Siege Tanków i Stimpaki, nie są… zbyt silne w starciu z Zergiem? Wszystkie zdają… się dobrze sprawdzać przeciw dużym grupom jednostek o niewielu punktach życia, jak większość naziemnych jednostek Zergów. (SC Legacy)

Jak wiecie, jest jeszcze wiele do zbalansowania, tym bardziej że gra jeszcze nie weszła w fazę beta. Jest jednak kilka sposobów na powstrzymanie Terran, lecz Zergowie będą… musieli dostosowywać styl gry używają…c innych jednostek i strategii niż tych z pierwszego SC. Na przykład Roache i Lurkery świetnie radzą… sobie z Hellionami i Reaperami. W późniejszej fazie gry, Infestory po prostu rzą…dzą… w starciu ze zgrupowaniami jednostek, np. Marauderów dzięki Fungal Infestation, która powoduje eksplozję jednostki gdy ta ginie. Wszystkie te nowe zdolności oraz mechaniki, dodadzą… nowe strategie do twojego wachlarza sztuczek.

5. Czy sojusznicy mogą… „powią…zać” ze sobę Sieci Nydus? Tzn. czy możesz wejść w Nydus Warren gracza A i wyjść dzięki Nydus Wormowi gracza B? (TheWarCenter.net)

Nie, sojusznicy nie mogą… dzielić Sieci Nydus, ale sojusznicze jednostki mogą… przemieszczać się Siecią… jednego z graczy.

6. Czy Thor wcią…ż jest jednostką… przeciw-lotniczą…? Czy efektywnie sprawdza się w tej roli? (Battle.net)

Tak, wcią…ż jest jednostką… przeciwlotniczą… o największym zasięgu spośród wszystkich innych jednostek tego typu. Wizualnie, przenosimy przeciw-powietrzne rakiety Thora tak, by były wystrzeliwane z jego ramion.

Zapraszamy do dyskusji na forum: http://forum.scarea.website.pl/index.php?topic=66

Źródło: SC Legacy
Tłumaczenie: Deimos0

Co sprawia, że Colossus jest wart swojej ceny? Czy Lance Termiczne są… silniejsze niż się to wydaje?

Moim zdaniem, Colossus jest najbardziej efektywny, gdy występuje w ilości większej niż jeden. Trzy „sztuki” zdają… się być dobrym rozwią…zaniem, szczególnie przeciw Terranom. Medivaki leczą… w bardzo szybkim tempie, lecz tylko jeden cel w danej chwili. Przeciwko grupie Marines ze wsparciem Medivaca, pojedynczy Colossus nie zdziała właściwie nic, gdyż obrażenia będą… szybko leczone. Z trzema Colossusami, Marines zginą… od jednego ataku, uniemożliwiają…c skuteczne leczenie. Jeden Colossus jest dobry w zmiękczaniu celów, lecz ze względu na szybkie leczenie z Medivaców i regenerację Roachy, to może nie wystarczyć. W takich wypadkach, musisz zabijać jednostki jednym „pocią…gnięciem”. Gdy to osią…gniesz, będziesz mógł zadać poważne obrażenia każdej armii, szczególnie z ulepszeniem zasięgu.

Co myślisz o mechanice ataku Colossusa? Statystyki można dopasować do balansu, lecz istnieją… obawy o to, że obecna forma ataku jest zbyt sytuacyjna. Czy Twój zespół rozważał wzmocnienie jej w jakikolwiek sposób lub dodanie większej dawki kontroli do sposobu ataku?

Mimo, że obecnie promień wizualnie prezentuje się w różnych wariantach, obrażenia zadawane są… wszystkim jednostkom w prostej linii, w tym samym czasie. Linia ta, zależeć będzie od pozycji, z której atakujesz, więc Colossusowi należy poświęcić sporo uwagi. Nie powiedziałbym również, że jest to jednostka sytuacyjna, gdyż sprawdza się zarówno w matchupie z Zergiem, jak i z Terranem. Gdy gracze będą… dostosowywać i kontrować wrogie strategie w tych matchupach, Colossus z pewnością… będzie obecny na polu bitwy.

Jak działa Molekularna Dyslokacja (Molecular Displacement) Nullfiera? Słyszałem, że wystrzeliwuje wią…zkę energii i zadaje dodatkowe obrażenia jednostkom tego samego typu. Możesz podać jakieś szczegóły?

Molekularny Rozrywacz jest nową… umiejętnością…, testowaną… u Nullifiera. Jednostka ta strzela psionicznym pociskiem, który przeskakuje między jednostkami tego samego typu maksymalnie 10 razy, zadają…c 10 punktów obrażeń przy każdym uderzeniu. Czyli używają…c tej zdolności na 2 Marines (40HP każdy, bez ulepszenia), obaj szybko by zginęli. Gdyby było 3 Marines, 1 by zginą…ł, a pozostawił 2 kolejnych z 10HP. Obecnie zdolność „kosztuje” 125 energii.

Wcią…ż słyszę o Sejsmicznym Uderzeniu (Seismic Thumper) – zdolności Nighthawka (Jestem pewny, że nigdy tego nie widziałem). Prawdopodobnie zdolność ta, ma powstrzymywać Zergów przed zagrzebywaniem się. Jakieś detale?

Sejsmiczne Uderzenie nie jest już dostępne w multiplayer, lecz wstępnie zdolność ta spowalniała jednostki w swoim zasięgu o 50% (nawet sojusznicze). Jedynym sposobem na powstrzymanie tego, było poczekanie, aż Sejsmiczne Uderzenie zniszczy się samo.

Czy Drony Celownicze mają… ograniczony czas życia? Wyglą…dają… również na niewidoczne – czy namierzona jednostka jest jakoś szczególnie wyróżniona, by móc stwierdzić, że została nacelowana?

Dron Celowniczy jest podobny do Auto-Wieżyczki (Auto Turret) pod tym względem, że nie ma ograniczonego czasu życia. W chwili obecnej jego koszt to 50 p. energii, a liczba punktów życia – 120 (wszystko to oczywiście jest balansowane). Dron może namierzyć naraz tylko jedną… jednostkę, zwiększają…c o 50% otrzymywane przez nią… obrażenia. Dwa Drony nie mogą… celować w tą… samą… jednostkę. Jako, że unoszą… się w powietrzu, są… niewidoczne i nieruchome, mogą… stanowić dobre wsparcie obrony przyczółka, wzmacniają…c siłę ataku wieżyczek. Mimo, że drony są… niewidzialne, będzie można zobaczyć czerwony laser ustawiony na danym celu i w ten sposób zorientować się, że te jednostki są… używane.

Zapraszamy do dyskusji na forum: http://forum.scarea.website.pl/index.php?topic=62

Źródło: SC2 Armory
Tłumaczenie: Deimos0

Wypowiedź Karune odnośnie Nydus Worma

Nydus Worm jest jednostką…, która przeszła kilka zmian od czasu jej ogłoszenia i ciekawi jesteśmy odzewu na ostatnie zmiany, pokazane podczas BlizzConu. Dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą…, Nydus Worm jest częścią… sieci transportowej, którą… możesz przenosić swoje oddziały. Gdy Worm wydobywa się z ziemi, umożliwia wyjście nawet całej armii, tak jak zostało to pokazane tutaj

Nydus Worm na poprzednim BlizzConie

Podczas zeszłorocznego BlizzConu, Nydus Worm musiał być tworzony z Nydus Canal i wyłą…cznie na Zergowskim Creepie. W zwią…zku z tym, by zrobić drop, potrzebny był Overlord, który przekształcał teren, a następnie Nydus Canal by mógł wytworzyć Worma na danej pozycji. Ze względu na czas, jaki trzeba było odczekać, szczególnie przy masowym dropie, Zerg potrzebował kilku kanałów do stworzenia odpowiedniej ilości Wormów, aby upewnić się, że przeciwnik nie zniszczy ich, zanim armia Zergów zdą…ży się wydostać.

Nydus Worm na obecnym BlizzConie

W ostatnim buildzie, Nydus Worm nie jest już tworzony w Nydus Canal. Co więcej, może być stworzony na dowolnym rodzaju terenu. Zamiast tego, Worm wytwarzany jest przez Overseera w zależności od energii tejże jednostki. W takim wypadku, jeśli masz kilku Overseerów, możesz utworzyć kilka Nydus Canal (które będą… miały swój „build time” zanim Worm wygrzebie się z ziemi) i zapewnić sobie większe powodzenie przy wyprowadzaniu swoich jednostek. Powiedzcie co są…dzicie o tych zmianach. Pamiętajcie również, że jest to dyskusja o mechanice gry, a nie statystykach, które zawsze będą… zmieniane by zbalansować rozgrywkę (np. zmiana czasu budowy, koszt energii, punkty życia itd.).

Karune wyjaśnił również kilka innych kwestii:

Gdy jednostki wchodzą… do Nydus Worma lub Nydus Canal, znajdują… się w sieci Nydus. Mogą… ją… opuścić dowolnym wyjściem, włą…czają…c w to strukturę Nydus Canal. Nie ma właściwie żadnych „podkopów”, całość bardziej przypomina wprowadzanie jednostek do Dropshipa. Gdy wszystkie wejścia/wyjścia zostają… zniszczone, wszystkie jednostki w sieci giną…, więc jako Zerg, dopilnuj by to się nie stało ;) . Powyższa wypowiedź opisuje bardzo bezpieczny tryb transportowania jednostek, jaki stanowi sieć Nydus – tak długo dopóki przynajmniej jeden punkt tej sieci pozostaje nie zniszczony, nie ma zagrożenia utraty jednostek.

1. Czy uważacie któryś z projektów Nydus Worma za lepszy? Jeśli tak, to który?
2. Gdybyście mogli zaimplementować odpowiednią… metodę transportowania dla Zergów, co by to było?
3. Jakie dodatkowe wzmocnienia/osłabienia pasowałyby waszym zdaniem dla jednostek opuszczają…cych Nydus Worma?

Zapraszamy do dyskusji na forum: http://forum.scarea.website.pl/index.php?topic=55.0

Źródło: SC2 Blog
Tłumaczenie: Deimos0

Zajrzałem tutaj dopiero po naprawie forum i bardzo pozytywnie mnie nastawiły wasze komentarze. Pierwsze zdziwienie - ich liczba, Drugie - ich treść. Dzięki, że pamiętacie. Zapraszam do rejestracji na nowym forum.

Trochę o nim. Dysponujemy teraz forum SMF 2.0. Jesto to potężne narzędzie, które ma wiele funkcji, których stare forum nie oferowało. Najważniejsze dla nas to system ostrzeżeń i akceptacja postów przez moderatorów (pamiętacie dział problemy? :)).

Mam nadzieję, że dzięki wam strona odrodzi się o będzie tętniła życiem co najmniej tak jak poprzednia wersja w czasach swojej świetności. Teraz mamy o tyle dobrze, że to ja zarzą…dzam serwerem i nie jesteśmy uzależnieni od innych administratorów, którzy byli jeszcze nade mną…, a nad nimi kolejni itp. Teraz ja jestem najwyżej :P. Przy okazji nAiL również został mianowany bogiem i razem możemy wszystko*. Pamiętajcie o tym.

*) Wszystko tzn. np. ban na przeglą…danie nie tylko forum, ale i strony.